Japon – Roumazeilles.net

Au Japon, de la tradition à la high-tech

Yves Roumazeilles — Thu, 03 Jun 2021 17:05:22 +0000

Deux nouvelles japonaises que j’ai découvertes tout récemment mais qui sont si belles que je voulais les partager immédiatement.

Tout d’abord, une collection de plus de 1000 gravures sur bois du maître Utagawa Hiroshige ou simplement Hiroshige (~~vous savez, l’auteur de la fameuse vague avec le mont Fuji~~) chez ArtsMia.

Hiroshige est un artiste qui a merveilleusement su renouveler l’art traditionnel de la gravure au Japon, mais en écoutant l’inspiration qu’il pouvait recevoir des impressionnistes européens.

Et l’impressionnante restitution de la bataille de Sekigahara (un événement central de l’histoire japonaise au XVIIe siècle, qui a été source d’inspiration pour d’innombrables artistes japonais sur toutes sortes de supports). Mais au lieu de se concentrer sur la gravure traditionnelle, le vidéaste Yusuke Shigeta a créé une exposition mobile et active qui s’appuie sur plusieurs panneaux qui reproduisent les scènes comme si les gravures s’animaient sous nos yeux à grande échelle).

Cette exposition se trouve en ce moment au Chubu Centrair International Airport, et vous pourrez ainsi y suivre les mouvement du combat de plus de 500 soldats et samouraïs.

Sources : OpenCulture et Dornob.com.

Grues du Japon

Yves Roumazeilles — Sun, 21 Jun 2020 20:05:00 +0000

La grue fait partie de ces emblèmes traditionnels que l’on retrouve partout au Japon. Souvent dénommée tanchōzuru, elle est considérée comme un exemple de longévité (on lui attribue une vie de mille ans). On la trouve sur les billets et les pièces de monnaie, sur les logos d’entreprises comme Japan Airlines, mais aussi sur d’innombrables ukiyo-e, gravures sur bois que l’on désigne souvent sous le terme générique (et très approximatif) d’estampes japonaises.

Inévitablement, les rassemblements de grues attirent de petites foules de photographes ou de simples admirateurs, comme à Ottawa Bridge où il faudra arriver bien avant le lever du soleil pour avoir une place d’où voir décoller les grues qui ont passé la nuit sur la rivière.

Grue du Japon, grue de Mandchourie ou encore grue à couronne rouge ; Red-crowned crane, also called Manchurian crane or Japanese crane (Grus japonensis).
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Renard roux

Yves Roumazeilles — Sat, 20 Jun 2020 19:50:00 +0000

Le prédateur de l’hémisphère nord dont la distribution est la plus étendue : le même renard roux qu’en Europe. Connu localement sous le délicieux nom de kitsune, le renard roux est assez difficile à trouver mais il se laisse plutôt facilement approcher par les êtres humains, une fois identifié.

Renard roux, red fox (Vulpes vulpes)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Cygne siffleur

Yves Roumazeilles — Fri, 19 Jun 2020 19:36:00 +0000

Puissant et flegmatique, le cygne siffleur constitue un superbe sujet photographique, qu’il neige ou qu’il fasse grand soleil.

Cygne siffleur, Whooper swan (Cygnus cygnus)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Rausu, temple de l’aigle de mer

Yves Roumazeilles — Thu, 18 Jun 2020 19:22:00 +0000

Pygargue à queue blanche

Yves Roumazeilles — Wed, 17 Jun 2020 18:21:00 +0000

Plus courant que le pygargue empereur, le pygargue à queue blanche est un impressionnant oiseau de proie.

Pygargue à queue blanche, White-tailed sea eagle (Haliaeetus albicilla)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Conflits d’aigles

Yves Roumazeilles — Tue, 16 Jun 2020 18:16:00 +0000

Combat d’aigles

Pygargue de Steller (ou pygargue empereur)

Yves Roumazeilles — Mon, 15 Jun 2020 18:01:00 +0000

Le pygargue de Steller est un des plus impressionnants oiseaux de proie avec son vol majestueux, ses serres puissantes et son large bec jaune. Certains voudront le comparer à l’aigle pêcheur américain ou africain, mais c’est bel et bien une espèce différente.

Si vous voulez le voir en train de pêcher, j’ai aussi quelques photos plus particulières.

Pygargue de Steller, Steller’s sea eagle (Haliaeetus pelagicus)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Hibou des marais

Yves Roumazeilles — Sun, 14 Jun 2020 17:47:00 +0000

Hibou des marais, Short-eared owl (Asio flammeus)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Milan noir

Yves Roumazeilles — Sat, 13 Jun 2020 17:57:00 +0000

Milan noir, Black kite (Milvus migrans)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Grand Duc de Blakiston

Yves Roumazeilles — Fri, 12 Jun 2020 17:31:00 +0000

Admettons-le tout de suite publiquement, ce beau rapace nocturne a été photographié depuis un affût commercial de très belle facture (surtout du point de vue photographique, parce que ce n’est pas du luxe pour autant ; mais l’accueil a été extraordinairement aimable et professionnel). De merveilleuses conditions pour passer deux nuits complètes à attendre patiemment ce pêcheur indigène qui se goinfre de poissons.

Grand Duc de Blakiston, Blakiston’s fish owl (Bubo blakistoni)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Chouette de l’Oural (Chouette d’Ezo)

Yves Roumazeilles — Thu, 11 Jun 2020 17:19:00 +0000

Ezo, l’ancien nom de l’île de Hokkaido a donné un nom local à cette chouette que l’onretrouve dans une grande partie nord du continent eura-asiatique.

Chouette de l’Oural (Chouette d’Ezo), Ural owl ou Ezo owl (Strix uralensis)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Singes en hiver

Yves Roumazeilles — Wed, 10 Jun 2020 17:03:00 +0000

Ces macaques du Japon auraient dû subir les durs hivers d’Hokkaido en disparaissant de ces contrées hostiles à de petits cercopithécidés. Et pourtant, ils se sont adaptés. En particulier, ils ont appris à venir se réchauffer dans les eaux thermales des sources toujours tièdes dues à l’intense activité géothermique locale.

Macaque japonais, Japanese macaque (Macaca fuscata)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Cerf sika

Yves Roumazeilles — Tue, 09 Jun 2020 16:54:00 +0000

Un cerf dont le nom latin ne pourrait pas être plus japonais s’il le voulait : Cervus nippon.

Cerf sika

Cerf sika, Sika deer (Cervus nippon)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

Canard colvert

Yves Roumazeilles — Mon, 08 Jun 2020 16:49:00 +0000

Canard colvert, Mallard (Anas platyrhynchos)
Hokkaido, nord du Japon, janvier/février 2019.

3 experts en radiation au Berkeley Lab à propos de Fukushima

Yves Roumazeilles — Mon, 16 May 2011 11:58:31 +0000

Voilà une présentation exceptionnellement précise et compréhensible (à condition de comprendre l’anglais bien sûr) qui regroupe les connaissances actuelles (il y a quelques semaines tout de même) à propos des événements dramatiques qui se sont déroulés à Fukushima depuis le 11 mars 2011.

Le 17 avril 2011, Robert Budnitz, Ed Morse et Tom McKone échangeaient sur le thème de la crise nucléaire japonaise. Je recommande chaudement ces commentaires (y compris la liste de sites web qui fait la fin de la présentation).

YouTube link

Sites web cités :

International Atomic Energy Agency (IAEA – United Nations) information mise à jour deux fois par jour à propos du Japon
U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC)
National Council on Radiation Protection and Measurement (NCRP – USA)
Liste de diverses ressources contradictoires pour se froger une opinion personnelle sur les événements :
- Guardian
- New York Times
Union of Concerned Scientists (UCS – USA)
Autorité de Sûreté Nucléaire (ASN – France)

Le dernier n’est pas cité mais relève de mon propre ajout.

Japon, terrible tectonique des plaques

Yves Roumazeilles — Sat, 12 Mar 2011 11:02:41 +0000

Sur ce graphique, on voit bien les trois plaques tectoniques qui se rencontrent au Japon et expliquent les tremblements de terre que l’on y trouve.

Celui du 11 mars a été provoqué par l’enfoncement de la plaque pacifique sous la plaque eurasienne. Le frottement de ces deux immenses mobiles semi-rigides provoque des craquements qui se traduisent par de gigantesques tremblements de terre.

Aquarium géant au Japon

Yves Roumazeilles — Wed, 13 Jan 2010 16:55:20 +0000

Un énorme aquarium au Japon (Okinawa Churaumi Aquarium).

YouTube link

Et dire que certains plongeurs rêvent de rencontrer des requins baleine. Là, il y en a quatre !

Livres d’Ukiyo-e par Kitagawa Utamaro

Yves Roumazeilles — Sun, 26 Jul 2009 19:38:07 +0000

Un ami a récemment acheté une reproduction de gravure japonaise. En voyant cet article de BibliOdyssey, a propos de la gravure sur bois de Kitagawa Utamaro, je me suis dit qu’il fallait que je partage quelques images de cet artiste.

Kitagawa Utamaro (1753-1806)

Japon : pêche à la baleine pour des raisons scientifiques

Yves Roumazeilles — Thu, 12 Jun 2008 20:34:17 +0000

J’ai beaucoup aimé ce dessin.

Les japonais reprennent la pêche à la baleine pour ‘raisons scientifiques’.

L’objet de la recherche.

La publication qui en résulte : Menu (tempura de baleine, rouleaux de baleine, sashimi de baleine).