{"id":283,"date":"2006-04-26T09:18:13","date_gmt":"2006-04-26T08:18:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/2006\/04\/26\/ce-titre-chiant-a-ete-ecrit-pour-google\/"},"modified":"2006-04-26T09:18:13","modified_gmt":"2006-04-26T08:18:13","slug":"ce-titre-chiant-a-ete-ecrit-pour-google","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/2006\/04\/26\/ce-titre-chiant-a-ete-ecrit-pour-google\/","title":{"rendered":"Ce titre chiant a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit pour Google"},"content":{"rendered":"<p>Voil\u00e0 exactement comment il faut traduire le titre d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2006\/04\/09\/weekinreview\/09lohr.html?_r=2&#038;adxnnl=1&#038;oref=slogin&#038;pagewanted=print&#038;adxnnlx=1145175298-jbJqssNMTTnGoxkLQ3qQ9Q\">un article qui vient de para\u00eetre dans le New York Times<\/a> et qui explique en anglais comment le journalisme \u00e0 l&rsquo;heure d&rsquo;Internet a d\u00fb s&rsquo;adapter aux moteurs de recherche, leur approche totalement lit\u00e9rale du texte and l&rsquo;impossibilit\u00e9 de continuer \u00e0 utiliser des titres \u00e9l\u00e9gants, intelligents, cultiv\u00e9s, subtils, humoristiques ou sarcastiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voil\u00e0 exactement comment il faut traduire le titre d&rsquo;un article qui vient de para\u00eetre dans le New York Times et qui explique en anglais comment le journalisme \u00e0 l&rsquo;heure d&rsquo;Internet a d\u00fb s&rsquo;adapter aux moteurs de recherche, leur approche totalement lit\u00e9rale du texte and l&rsquo;impossibilit\u00e9 de continuer \u00e0 utiliser des titres \u00e9l\u00e9gants, intelligents, cultiv\u00e9s, subtils, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,17],"tags":[],"class_list":["post-283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-science-et-technique","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}