{"id":3696,"date":"2009-06-20T14:57:32","date_gmt":"2009-06-20T12:57:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/?p=3696"},"modified":"2009-06-21T08:56:29","modified_gmt":"2009-06-21T06:56:29","slug":"iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/2009\/06\/20\/iran\/","title":{"rendered":"Iran"},"content":{"rendered":"<div class=\"right45_box\"><figure id=\"attachment_3697\" aria-describedby=\"caption-attachment-3697\" style=\"width: 252px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/377px-fakeresults_iran.jpg\" alt=\"633,048 votes (9:47) deviennent 587,913 votes (13:53)\" title=\"377px-fakeresults_iran\" width=\"252\" height=\"400\" class=\"size-full wp-image-3697\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/377px-fakeresults_iran.jpg 252w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/377px-fakeresults_iran-189x300.jpg 189w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/377px-fakeresults_iran-95x150.jpg 95w\" sizes=\"auto, (max-width: 252px) 100vw, 252px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3697\" class=\"wp-caption-text\">633,048 votes (9:47) deviennent 587,913 votes (13:53)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<p>Tout semble avoir \u00e9t\u00e9 dit \u00e0 propos des manifestations qui font actuellement suite aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles iraniennes. Jusqu&rsquo;ici, je me sentais un peu incapable de seulement commenter \u00e0 ce sujet, mais j&rsquo;ai eu envie d&rsquo;apporter ma petite pierre \u00e0 l&rsquo;\u00e9difice \u00e9clairant ces \u00e9v\u00e9nements qui sont probablement au c\u0153ur de la refondation de la nation et de la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne.<\/p>\n<p>Comme beaucoup, j&rsquo;ai vraiment l&rsquo;impression qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une bataille entre deux factions \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du m\u00eame r\u00e9gime. La diff\u00e9rence entre Mousavi et Ahmadinejad reste quand-m\u00eame plus une diff\u00e9rence de degr\u00e9 qu&rsquo;une diff\u00e9rence de nature et m\u00eame si les r\u00e9sultats ont bien \u00e9t\u00e9 truqu\u00e9s par la direction de l&rsquo;\u00c9tat (voir ci-contre la TV iranienne qui annonce les r\u00e9sultats en faveur de Mousavi, puis les corrige en faveur d&rsquo;Ahmadinejad &#8211; alors que le minist\u00e8re de l&rsquo;int\u00e9rieur avait d\u00e9j\u00e0 officieusement annonc\u00e9 \u00e0 Mousavi ce qui devait \u00eatre ensuite contest\u00e9), les candidats n&rsquo;en \u00e9taient pas moins pr\u00e9-approuv\u00e9s avant les \u00e9lections.<\/p>\n<p>Accusez-moi de pessimisme chronique, mais j&rsquo;ai bien peur que cette r\u00e9volte ne soit pas la r\u00e9volution tant attendue par certains hors d&rsquo;Iran.<\/p>\n<p>En attendant, des gens meurent pour leur libert\u00e9. Quels que soient les candidats, le peuple iranien ne veut pas accepter que son vote soit pi\u00e9tin\u00e9 ou vol\u00e9. Malgr\u00e9 tout ce que l&rsquo;on peut penser du pays, c&rsquo;est bien l\u00e0 le c\u0153ur battant de la d\u00e9mocratie. C&rsquo;est bien le combat qui m\u00e8nera \u00e0 la d\u00e9mocratie.<\/p>\n<p>Sources :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/micheleroohani.com\/blog\/\">Michele Roohani<\/a><\/li>\n<li>The Big Picture: <a href=\"http:\/\/www.boston.com\/bigpicture\/2009\/06\/irans_continued_election_turmo.html\">Iran&rsquo;s continued election turmoil<\/a> (<strong>27 photos<\/strong>)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/dotfuturemanifesto.blogspot.com\/\">DotFutureManifesto<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_3701\" aria-describedby=\"caption-attachment-3701\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.mattbors.com\/archives\/530.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2009\/06\/matt_bors.gif\" alt=\"&copy; Matt Bors\" title=\"matt_bors\" width=\"600\" height=\"427\" class=\"size-full wp-image-3701\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3701\" class=\"wp-caption-text\">&copy; Matt Bors<\/figcaption><\/figure>\n<p>Traduction approximative : \u00ab\u00a0C&rsquo;est s\u00fbr, on pourrait tous rentrer \u00e0 la maison et tranquillement accepter le r\u00e9sultat d&rsquo;\u00e9lections truqu\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9vidente&#8230;\u00a0\u00bb ; \u00ab\u00a0mais nous rejetons le mode de vie am\u00e9ricain !\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tout semble avoir \u00e9t\u00e9 dit \u00e0 propos des manifestations qui font actuellement suite aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles iraniennes. Jusqu&rsquo;ici, je me sentais un peu incapable de seulement commenter \u00e0 ce sujet, mais j&rsquo;ai eu envie d&rsquo;apporter ma petite pierre \u00e0 l&rsquo;\u00e9difice \u00e9clairant ces \u00e9v\u00e9nements qui sont probablement au c\u0153ur de la refondation de la nation et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[1182,593],"class_list":["post-3696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libertes","tag-iran","tag-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}