{"id":8724,"date":"2015-10-17T15:08:16","date_gmt":"2015-10-17T13:08:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/?p=8724"},"modified":"2015-10-17T15:08:16","modified_gmt":"2015-10-17T13:08:16","slug":"baleines-a-false-bay-vues-dun-bateau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/2015\/10\/17\/baleines-a-false-bay-vues-dun-bateau\/","title":{"rendered":"Baleines \u00e0 False Bay, vues d&rsquo;un bateau"},"content":{"rendered":"<p>Vous aurez peut-\u00eatre la chance de <a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/2015\/09\/01\/baleines-a-hermanus-vues-du-ciel\/\">voir des baleines depuis le ciel<\/a> comme nous l&rsquo;avons fait en ao\u00fbt 2015, grace \u00e0 African Wings \u00e0 Hermanus. Mais l&rsquo;approche la plus courante est de prendre part \u00e0 un tour en bateau depuis vers lieu o\u00f9 les baleines sont connues pour souvent se promener. Comme on les voit assez facilement sur la cote Sud Africaine de l&rsquo;Oc\u00e9an Indien, nous avons choisi de tenter l&rsquo;aventure depuis la proximit\u00e9 du Cap.<\/p>\n<p>En navigant sur Internet pour trouver le meilleur op\u00e9rateur, nous avons rapidement remarqu\u00e9 un s\u00e9rieux probl\u00e8me qui touche pratiquement tous les bateaux : la m\u00e9t\u00e9o peut \u00eatre assez dure \u00e0 cette p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e, amenant une houle irr\u00e9guli\u00e8re depuis le large. Apparemment, m\u00eame les vieux loups de mer risquent de trouver l&rsquo;aventure d\u00e9sagr\u00e9able sur les petits bateaux utilis\u00e9s dans ces \u00ab\u00a0chasses \u00e0 la baleine\u00a0\u00bb. Souvent, la plupart des passagers se retrouvent \u00e0 davantage regarder le fond du sac \u00e0 vomi que les baleines alentour. Pas id\u00e9al pour revenir avec de grands souvenirs.<\/p>\n<p>Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de retenir une destination plut\u00f4t prot\u00e9g\u00e9e, la baie la plus <em>ferm\u00e9e<\/em> de la r\u00e9gion : <a href=\"https:\/\/www.google.fr\/maps\/place\/False+Bay+Seal+Island+Reserve,+South+Africa\/@-34.1371311,18.5826141,12z\/data=!4m2!3m1!1s0x1dcc38700c60ff31:0x7d3113a7fc95feb?hl=en\">False Bay<\/a>, presqu&rsquo;en face de Cape Town. Les tours partent g\u00e9n\u00e9ralement du petit port de Simon&rsquo;s Town et nous avons choisi un petit bateau (pour \u00e9viter de nous retrouver au 3e rang des spectateurs, ce qui obligerait \u00e0 jouer des coudes pour faire des photos potables. Et, nous voil\u00e0 embarqu\u00e9s sur un bateau de la <a href=\"http:\/\/boatcompany.co.za\/\">Simon&rsquo;s Town Boat Company<\/a>.<\/p>\n<p>Nous avons d&rsquo;abord vu une baleine \u00e0 bosse d&rsquo;assez loin (on est content mais pas forc\u00e9ment emball\u00e9 au del\u00e0 de la jolie forme reconnaissable de la bosse) :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse-600x400.jpg\" alt=\"Baleine \u00e0 bosse\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8739\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7638w-baleine-\u00e0-bosse.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mais il y avait un v\u00e9ritable troupeau de baleines australes dans la baie. Elles sont reconnaissables aux callosit\u00e9s blanches de leur front.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe-600x400.jpg\" alt=\"Baleine australe\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8741\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7665w-Baleine-australe.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Elles sont peu farouches, m\u00eame quand elles sont en train de jouer \u00e0 deux :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes-600x400.jpg\" alt=\"Baleines australes\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8742\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7725w-Baleines-australes.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes-600x400.jpg\" alt=\"Ailerons de baleines australes\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8740\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7659w-Baleines-australes.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Mais un des moments les plus sympas est quand ces grands c\u00e9tac\u00e9s nous pr\u00e9sentent leur belle queue hors de l&rsquo;eau.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe-600x400.jpg\" alt=\"Queue de baleine australe\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8744\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_7733w-Queue-de-baleine-australe.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe-600x400.jpg\" alt=\"Queue de baleine australe\" width=\"600\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8745\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8084w-Queue-de-baleine-australe.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine-600x331.jpg\" alt=\"Queue de baleine australe\" width=\"600\" height=\"331\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8746\" srcset=\"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine-600x331.jpg 600w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine-150x83.jpg 150w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine-768x424.jpg 768w, https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/MG_8102w-queue-de-baleine.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>J&rsquo;avoue que le temps \u00e9tait tellement cl\u00e9ment (grand soleil, aucun vent, aucune houle) que tout s&rsquo;est parfaitement pass\u00e9 et que nous n&rsquo;avons pas pu juger s\u00e9rieusement de la qualit\u00e9 de notre choix. Il n&rsquo;en reste pas moins que je recommande chaleureusement la <a href=\"http:\/\/boatcompany.co.za\/\">Simon&rsquo;s Town Boat Company<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous aurez peut-\u00eatre la chance de voir des baleines depuis le ciel comme nous l&rsquo;avons fait en ao\u00fbt 2015, grace \u00e0 African Wings \u00e0 Hermanus. Mais l&rsquo;approche la plus courante est de prendre part \u00e0 un tour en bateau depuis vers lieu o\u00f9 les baleines sont connues pour souvent se promener. Comme on les voit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73,31,19],"tags":[582,1696,1724],"class_list":["post-8724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baleine","category-photo","category-safari-photo","tag-afrique-du-sud","tag-baleine","tag-baleine-franche-australe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8724\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roumazeilles.net\/news\/fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}