La meilleure carte de visite au monde

Il ne manque pas de candidats pour vous apprendre à créer une bonne carte de visite. Qui accroche l’œil, bien organisée, équilibrée et impossible à oublier.

A part le design passablement pauvre (mais OK à cette époque), voici la meilleure carte de visite jamais crée. Vous vous en souviendrez toujours.

The best business card, ever

The best business card, ever

Malheureusement, nous ne saurons jamais qui est W.W.Green.

Le texte exact :

USED CARS – LAND – WHISKEY – MANURE – NAILS
FLY SWATTERS – RACING FORMS – BONGOS
ENTERPRISES, Un-Ltd.
W. W. GREEN, President
Wars FoughtStud Service
Revolutions StartedTigers Tamed
Assassinations PlottedBars Emptied
Governments RunComputers Verified
Uprisings QuelledOrgies Organized

Une traduction toute approximative (vous pouvez la corriger ou l’améliorer) :

VOITURES D’OCCASION – TERRES – WHISKEY – FUMIER – CLOUS
TAPE-MOUCHES – INSCRIPTIONS AUX COURSES – BONGOS
ENTERPRISES, Un-Ltd.
W. W. GREEN, Président
Nous faisons des guerresÉtalons à votre service
Nous fomentons des révolutionsNous apprivoisons les tigres
Nous organisons des assassinatsNous vidons les bars
Nous dirigeons des gouvernementsNous testons des ordinateurs
Nous écrasons les révoltesNous organisons des orgies

1 comment for “La meilleure carte de visite au monde

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.