D’après « Birds of Southern Africa » by I.Sinclair, Ph.Hockey, W.Tarboton (lecture tout à fait recommandée, d’ailleurs), il s’agirait de la forme occidentale de l’alouette bourdonnante.

Flappet lark (Mirafra rufocinnamomea), Alouette bourdonnante.
Moremi National Park, Botswana. May 2010.
Tu réponds à une question que je me posais justement: comment t’y prends-tu pour identifier aussi précisément toute cette variété d’animaux ? J’ignorais que la phylogénétique faisait partie de tes spécialités.
Honnêtement, je ne suis absolument pas un spécialiste. Mais j’ai découvert cet excellent livre qui est parfait pour l’identification sur le terrain (et encore mieux devant l’ordinateur).
C’est un vrai soulagement par rapport au passé où je devais faire le tour des forums spécialisés pour demander des identifications par les gens qui savent.